Hace poco me topé con este artículo de Ross Pomeroy publicado en Real Clear Science.

Aunque inicialmente mi intención era hacer un post resumen, tal es la calidad de su artículo que he decidido, tomándome la libertad de asumir su permiso, traducir a castellano tal cual su escrito para no dejar ningún detalle al aire o al azar.